I just read this on the Triloom Group -- 


One suggestion to keep the fringes from tangling too much is to use hair bands that don't have the metal crimp to bundle groups of fringes together while you wash the item.